当サイトの「実データ」は、日常でよく使われる会話スタイルが多い 7 ジャンル・76 本の YouTube 動画を対象に、接続詞や比較表現などの使われ方（位置・頻度・用法）を集計したものです。教科書のルールではなく、ネイティブが YouTube 上で「実際どう話しているか」を根拠にしています。掲載している例文は、動画で確認された使われ方（語順・位置・用法）を保ったうえで独自に作成したオリジナル文です。
日常でよく使われる会話スタイルを偏りなく拾うため、それらが多く使われるジャンルを 7 つに絞って集計。総語数は 279,950 語（1本平均 3,684 語）です。
| ジャンル | 本数 | 会話スタイル |
|---|---|---|
| 街頭インタビュー | 18 | 相手のことを質問する会話（初対面・立ち話・食事など） |
| 接客 | 15 | 外食での注文・質問（おすすめや世間話も） |
| ゲーム配信コラボ | 11 | 共同作業での会話（遊び・BBQ・キャンプなど） |
| スタンダップコメディ | 10 | 冗談・じゃれ合いのある会話 |
| 雑談配信 | 8 | 独り言・頭の中の思考を言葉にする |
| 対談 | 7 | 座ってじっくり相手に質問（会食・ビジネスなど） |
| 厨房内会話 | 7 | 作業しながらの会話（家族・友人との生活でも） |
| 合計 | 76 | 総語数 279,950 語 |