than の使い方は？
「比べる相手」を言うときと省くとき
Q. than はいつ使う？
A. 「〜より」と比べる相手をはっきり言いたいときに使います。逆に、①一般論と比べるとき（今より・普通より）や②直前に出た話題が比較相手のときは、than を付けず比較級だけで言うのが自然です。
比較級には必ず than が付く、と思っていませんか。実際の会話では、than を付けるかどうかは「比べる相手をはっきり言うか、言わないか」で決まります。付ける場合・付けない場合を整理しました。
than を付けるとき：比べる相手を明確にする
「〜より、こうだ」と比較対象をはっきり示したいときは than を付けます。
| They seem more confident than we are. | 彼らは私たちより自信がありそうだ |
| They got paid more than us. | 彼らは私たちより多く支払われた |
| younger than my actual age | 実年齢より若い |
than を付けないとき①：一般論と比べる
はっきりした相手ではなく「普通・一般より」という暗黙の基準と比べているときは、than を付けず比較級だけで言います。
| Let's be more logical. | （普通より）もっと論理的にいこう |
| Listening is more important. | （他より）聞くことのほうが大事だ |
| You'll be more confident. | （今より）もっと自信がつくよ |
than を付けないとき②：直前の話題が比較相手
直前に出た話題がそのまま比較相手になっているときは、あえて than で言い直しません。
| This is better? | （さっきのより）こっちのほうがいい？ |
| It's smaller. | （こっちより）あっちは小さい |
| The cough is sometimes there, but it's a lot better. | 咳はたまに出るけど、（前より）ずっとよくなった |
than we are と than us（than I / than me）
「彼は私より自信がある」は、He's more confident than I am. とも than me. とも言えます。実データでも than we are（主語＋動詞）と than us（目的格）の両方が登場しました。どちらも正しく、意味は同じです。
よくある質問
than I と than me、どっちが正しい？
実データでは than we are（主語＋動詞）と than us（目的格）の両方が使われていました。than I am / than me も同じで、どちらも正しく、意味は変わりません。
比較級には必ず than が要る？
いいえ。一般論と比べるときや、直前に出た話題が比較相手のときは、than を付けず比較級だけで言うのが自然です（This is better. など）。
最新の解説を X で。
ネイティブの実際の使い方を、データと具体例で発信しています。