since の使い方は？
「〜以来」と「〜だから」の見分け方
Q. since の使い方は？
A. since には2つの意味があります。①時間「〜以来／〜してから」、②理由「〜だから」。実際の会話では時間が62%・理由が38%。どちらも大半が文中で、文頭に立つのはまれ。見分け方は、うしろが「時点・出来事」なら時間、「理由」なら理由です。
since は「〜以来」と習ったのに、会話では「〜だから」の意味でも出てくる——since の使い方がややこしいのは、この2つの意味があるからです。日常会話が多い7ジャンルの動画76本から、since 77回の使われ方を数えました。
since には2つの意味がある
since 77回を数えると、時間の「〜以来」が48回（62%）、理由の「〜だから」が29回（38%）。時間の方が多いものの、理由の since も4割近くあり、無視できません。
since 77回の意味の内訳（動画76本・7ジャンル）
時間
48回
理由
29回
①時間の since「〜以来／〜してから」（62%）
「ある時点から今まで」を表します。過去のある時点や出来事を since のうしろに置くのがポイント。現在完了（have + 過去分詞）と一緒に使うことが多いのも特徴です。
| Since I was a teenager. | 十代の頃から（街頭） |
| Feels like ages since I last loaded this thing up. | これを最後に起動して以来、ずいぶん経った気がする（ゲーム） |
②理由の since「〜だから」（38%）
「〜だから」と理由を表します。because に近いですが、since は「相手もすでに知っている前提」を理由にするときに向きます。
| I'll set this up first, since this is the very first take. | 最初のテイクだから、先にこれを準備する（雑談） |
| Since we're out of ammo anyway, we might as well fall back. | どうせ弾切れなんだから、もう下がっていい（ゲーム） |
見分け方（時間か、理由か）
since のうしろを見ます。「時点・出来事の始まり」なら時間（〜以来）、「理由・根拠」なら理由（〜だから）。時間の since は現在完了（have + 過去分詞）とセットになりやすいので、そこも手がかりになります。
位置はほとんど「文中」（文頭はまれ）
どちらの意味も大半が文中でした。時間は文中90%・文頭10%、理由は文中97%・文頭3%。文頭に立つ時間の since は、街頭インタビューで「相手の経歴・経験を問う」場面に集中していました。
| Since you moved to a new city, have you noticed anything surprising? | 新しい街に引っ越してから、何か驚いたことはありますか（街頭） |
文末の「since」＝「それ以来」
since は接続詞のほか、文末に単独で置く副詞の使い方もあります。意味は「それ以来」。動画76本では3回登場しました。
| I haven't spoken to him since. | それきり彼とは話していない（街頭） |
| I've admired your work ever since. | それ以来ずっとあなたの作品を尊敬しています（対談） |
よくある質問
since は時間と理由、どちらの意味が多い？
実データでは時間の「〜以来」が62%、理由の「〜だから」が38%でした。時間の方が多いものの、理由の since も4割近くあります。
文末に置く since はどういう意味？
「それ以来」という意味の副詞です。I haven't spoken to him since.（それきり話していない）のように、文末に単独で置きます。
since は文頭に置ける？
置けますが、会話ではまれです（時間で10%・理由で3%）。文頭に来る時間の since は、相手の経歴や経験を尋ねる場面が中心でした。
最新の解説を X で。
ネイティブの実際の使い方を、データと具体例で発信しています。